ドイツ語作文・会話トレーニング 入門編 – Lektion 005 – antworten


Q1. 以下の日本語をドイツ語に訳してください。

私は丁寧に答える。

私は親切に答える。

私は手短に返事をする。

私は折り返し返事をする。

私は質問に答える。

私は問い合わせに答える。

私はイエスと返事をする。

私はノーと返事をする。

私はイエスかノーで返事をする。

私は曖昧な返事をする。


Q2. 音声を聴きながら Q1 の訳と比較してみましょう。


Q3. 解答を見ながらもう一度音声を聴いてみましょう。

私は丁寧に答える。
Ich antworte höflich.

◆ höflich : 丁寧な・丁寧に

私は親切に答える。
Ich antworte freundlich.

◆ freundlich : 親切な・親切に

私は手短に返事をする。
Ich antworte kurz.

◆ kurz : 短い・手短に

私は折り返し返事をする。
Ich antworte umgehend.

◆ umgehend : 折り返しの・即座の

私は質問に答える。
Ich antworte auf eine Frage.

◇ auf A antworten : Aに答える ◆ die Frage : 質問

私は問い合わせに答える。
Ich antworte auf eine Anfrage.

◆ die Anfrage : 問い合わせ・照会

私はイエスと返事をする。
Ich antworte mit Ja.

◇ mit Ja antworten : 「イエス」と返事をする

私はノーと返事をする。
Ich antworte mit Nein.

◇ mit Nein antworten : 「ノー」と返事をする

私はイエスかノーで返事をする。
Ich antworte mit Ja oder Nein.

◇ mit Ja oder Nein antworten : 「イエス」か「ノー」で返事をする

私は曖昧な返事をする。
Ich antworte mit Jein.

◇ mit Jein antworten : 曖昧な返事をする


Q4. もう一度音声を聴きながらドイツ語を発音してみましょう。

Ich antworte höflich.

Ich antworte freundlich.

Ich antworte kurz.

Ich antworte umgehend.

Ich antworte auf eine Frage.

Ich antworte auf eine Anfrage.

Ich antworte mit Ja.

Ich antworte mit Nein.

Ich antworte mit Ja oder Nein.

Ich antworte mit Jein.