Question
君は何を学んでいるの？ – 私はドイツ語を学んでいます。
( ) lernst du? – Ich lerne Deutsch.
(1) Was
(2) Wo
Listening
Answer
Was lernst du? – Ich lerne Deutsch.
君は何を学んでいるの？ – 私はドイツ語を学んでいます。
・ドイツ語の補足疑問文では疑問詞を文頭におき、定動詞を第２位に置く。
・ドイツ語の was は英語の what に類似。
試験に出るドイツ語文法問題 入門・基礎編 – 062 / 決定疑問文
Question
あなたはドイツ語を学んでいますか？
( ) Sie Deutsch?
(1) Lernt
(2) Lernen
Listening
Answer
Lernen Sie Deutsch?
あなたはドイツ語を学んでいますか？
・文中でも大文字で始まる Sie は二人称敬称なので、動詞の語尾は -en になる。
・ドイツ語の決定疑問文では定動詞が文頭に置かれる。英語の Do you… ? や Does he… ? といった代動詞は用いない。
・決定疑問文への返答は Ja（はい）と Nein（いいえ）になる。
ドイツ語作文・会話トレーニング 入門編 – Lektion 011 – sprechen
Q1. 以下の日本語をドイツ語に訳してください。
私はドイツ語を話す。
私は日本語を話す。
私は英語を話す。
私は方言を話す。
私は小声で話す。
私は大声で話す。
私ははっきりと話す。
私はゆっくりと話す。
私は流暢にドイツ語を話す。
私は片言のドイツ語を話す。
Q2. 音声を聴きながら Q1 の訳と比較してみましょう。
Q3. 解答を見ながらもう一度音声を聴いてみましょう。
私はドイツ語を話す。
Ich spreche Deutsch.
◆ Deutsch : ドイツ語
私は日本語を話す。
Ich spreche Japanisch.
◆ Japanisch : 日本語
私は英語を話す。
Ich spreche Englisch.
◆ Englisch : 英語
私は方言を話す。
Ich spreche Dialekt.
◆ der Dialekt : 方言・訛り
私は小声で話す。
Ich spreche leise.
◆ leise : （声・音）小さい
私は大声で話す。
Ich spreche laut.
◆ laut : （声・音）大きい・うるさい
私ははっきりと話す。
Ich spreche deutlich.
◆ deutlich : はっきりした
私はゆっくりと話す。
Ich spreche langsam.
◆ langsam : 遅い・ゆっくりした
私は流暢にドイツ語を話す。
Ich spreche fließend Deutsch.
◆ fließend : 流暢な
私は片言のドイツ語を話す。
Ich spreche gebrochen Deutsch.
◆ gebrochen : 壊れた・片言の
Q4. もう一度音声を聴きながらドイツ語を発音してみましょう。
Ich spreche Deutsch.
Ich spreche Japanisch.
Ich spreche Englisch.
Ich spreche Dialekt.
Ich spreche leise.
Ich spreche laut.
Ich spreche deutlich.
Ich spreche langsam.
Ich spreche fließend Deutsch.
Ich spreche gebrochen Deutsch.
