カテゴリー: 発音・アクセント

ドイツ語の読み方

① ドイツ語の大部分はローマ字読みに似ている。

② 原則的にアクセントは第１音節にある。

③ 子音が２つ続く前の母音は短く発音する。

lernen （レルネン – 学ぶ） trinken （トリンケン – 飲む）

＊ただし例外もあるので注意が必要。

Obst （オープスト – 果物）

④ 母音+ß+母音の場合、最初の母音は長く発音する。

Straße （シュトラーセ – 通り）

⑤ 母音+ss+母音の場合、最初の母音は短く発音する。

Messer （メッサー – ナイフ）

⑥ aa, ee, ooは長く発音する。

Tee （テー – お茶）

⑦ ieは長く発音する。

Bier （ビーア – ビール）

⑧ eiは「アイ」と発音する。

Ei （アイ – 卵）

⑨ euは「オイ」と発音する。

Euro （オイロ – ユーロ）

⑩ äuは「オイ」と発音する。

träumen（トロイメン – 夢を見る）

⑪ 母音+hは長く発音する。

wohnen （ヴォーネン – 住む）

⑫ ach, uch, och, auchは「アッハ、ウッフ、オッホ、アオホ」と発音する。

Buch （ブッフ – 本） Koch （コッホ – 料理）

＊上記以外のchは「ヒ」と発音する。

Milch （ミルヒ – 牛乳）

⑬ 母音の前に置かれるsは「ザ・ズィ・ズ・ゼ・ゾ」となる。

Salz （ザルツ – 塩） Sohn （ゾーン – 息子）

⑭ vは基本的にはfの音になるが、外来語の時は異なる。

Vogel（フォーゲル – 鳥） Universität（ウニヴェルズィテート – 大学）

⑮ jは基本的にyの音になる。

Japan （ヤーパン – 日本）

⑯ wは「ヴァ・ヴィ・ヴ・ヴェ・ヴォ」の音になる。

Wein （ヴァイン – ワイン）

⑰ schは「シュ」、tschは「チュ」という音になる。

Schule （シューレ – 学校） Deutsch （ドイチュ – ドイツ語）

⑱ 語頭のspは「シュプ」、語頭のstは「シュト」という音になる。

Sport （シュポルト – スポーツ） Stadt （シュタット – 都市・街）

⑲ 語尾のrやerは「アー」という音になる。

Lehrer（レーラー – 先生）

⑳ quは「クヴ」という音になる。

Qualität （クヴァリテート – 質）

㉑ 語尾のb, d, gは無声になる。

Geld （ゲルト – お金） Tag （ターク – 日）

㉒ 語頭のzや語尾のds, ts, tzは「ツ」と発音される。

Katze （カッツェ – 猫） rechts （レヒツ – 右に）