ドイツ語ビジネスレター:同意

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • LINEで送る

Wir stimmen Ihnen in D zu.

…について貴殿に同意いたします。

◆ zustimmen D : 賛成する・同意する

Wir sind in voller Übereinstimmung mit den Punkten, die in Ihrem Schreiben genannt wurden.

貴状でご提起の諸点についてすべて同意いたします。

◆ die Übereinstimmung : 一致・合意・調和 ◆ A mit D in Übereinstimmung bringen : AをDと一致させる ◆ der Punkt : 点・ピリオド・論点・ポイント・時点

Es ist uns eine große Freude, A zu tun.

…する機会が持て、喜んでいます。

Wir haben große Freude daran, A zu tun.

喜んで…したいと思います。

SNSでもご購読できます。